Vi har under Vinterhack 2025 haft ett besök av Oskar Östlund som är en författare från Skutskär som skrivit ett helt ohyggligt drama som utspelar sig i staden och kom och berättade om sin bok.
Eller egenligen är det faktiskt två böcker, jag hade förmånen att få köpa båda. Han skrev historien först på svenska men fick kapa ner den en del för att få den utgiven. Efter det fick han sedan napp på ett förlag i USA och skrev sedan om den under sommaren på engelska med de delar han tänkt skulle vara med från början.
Framför allt är det ju sjukt roligt att ACG-G är omnämnda i boken på ett kärleksfullt sätt då den utspelar sig i Skutskär år 2004. Det gjorde förstås att vi tyckte det var extra roligt att få besök. Men även om det inte varit så hade vi ändå älskat att få besök av Oskar, som är en genuint trevlig kille.
Glädjande nog hade Oskar med sig en bunt böcker som gick åt på vårt hack, nu har jag bara hunnit läsa ett trettiotal sidor i den engelska utgåvan av ”The Wolf’s Time” och jag vill heller inte avslöja historien annat än att jag i går natt, efter ha suttit uppe och pokulerat med andra hackare till 03:20 på natten när jag väl kom i säng tänkte jag skulle läsa i alla fall förordet.
Jag hann knappt blinka innan klockan visade på 05:40 och jag insåg det blir tungt att komma upp till frukost i morgon. Historien har inte riktigt hunnit utveckla sig ännu så långt jag har kommit men jag är väldigt imponerad av Oskars sätt att behandla det engelska språket och att väva in de svenska namnen på orter, butiker och företeelser helt blatant. Grymt fint.
Sannolikt lär jag få återkomma när jag läst den med en lite mer ingående recension men hittills kan jag säga jag rekommenderar den helhjärtat. Ett stort tack för besöket, alla tyckte det var supertrevligt. Välkommen åter på Sommarhacket!
Länk till boken på Amazon där den kan beställas.
As the sun sets and darkness creeps in, the once familiar surroundings of their hometown become a battleground. The friends’ summer plans of LAN parties, mopeds and youthful rebellion are shattered by an unknown enemy that descends upon them with merciless ferocity. Forced to confront their deepest fears and darkest nightmares, they must band together to survive a foe unlike anything anyone has ever seen.
Den svenska versionen finns på Bokus liksom som EPUB, men Oskar själv rekommenderar att läsa den på Engelska så det tänker jag börja med.
